同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¢Ò?????¢¥??¢Ò?¡¤¡§??¡©??¢Ò?¡¤??©???????¢¥????????¢¥?????????????????????????????????????????¢Ò?????¢¥??¢Ò?¡¤¡§??¡©??¢Ò?¡¤??©???????¢¥????????¢¥???????????????????¢Ò?????¢¥??¢Ò?¡¤¡§??¡©??¢Ò?¡¤??©???????¢¥????????¢¥??????????¢Ò?????¢¥??¢Ò?¡¤¡§??¡©??¢Ò?¡¤??©???????¢¥????????¢¥?????????????????????????????¢Ò?????¢¥??¢Ò?¡¤¡§??¡©??¢Ò?¡¤??©???????¢¥????????¢¥????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ??｢ﾒ?｡､??ｩ???????｢･????????｢･?????????????????????????????????????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ??｢ﾒ?｡､??ｩ???????｢･????????｢･???????????????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ??｢ﾒ?｡､??ｩ???????｢･????????｢･??????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ??｢ﾒ?｡､??ｩ???????｢･????????｢･?????????????????????????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ??｢ﾒ?｡､??ｩ???????｢･????????｢･????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????▲????，：??？????，?????????▲????????▲???????????????????????????????????????????????▲????，：??？????，?????????▲????????▲?????????????????????????▲????，：??？????，?????????▲????????▲????????????????▲????，：??？????，?????????▲????????▲???????????????????????????????????▲????，：??？????，?????????▲????????▲????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100001101001110011111100111111101000011010100100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¶?????´??¶?·¨??­??¶?·??⅝??????´????????´?????????????????????????????????????????¶?????´??¶?·¨??­??¶?·??⅝??????´????????´???????????????????¶?????´??¶?·¨??­??¶?·??⅝??????´????????´??????????¶?????´??¶?·¨??­??¶?·??⅝??????´????????´?????????????????????????????¶?????´??¶?·¨??­??¶?·??⅝??????´????????´????????????????????