同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¡ñ¢´??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????????¡ñ«®??????????????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¡ñ¢´??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????????????¡ñ«®????????????????????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¡ñ¢´??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????????¡ñ«®??????????????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¡ñ¢´??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????????????¡ñ«®?????????????????????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¡ñ¢´??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????????¡ñ«®??????????????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¡ñ¢´??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????????????¡ñ«®???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????。ォョ?。「釭「エ??。ォョ?。「譓「ツ召ト??????????????????。ォョ??????????????????????????????????????。ォョ?。「釭「エ??。ォョ?。「譓「ツ召ト????????????????????。ォョ????????????????????????????????????????????。ォョ?。「釭「エ??。ォョ?。「譓「ツ召ト??????????????????。ォョ??????????????????????????????????????。ォョ?。「釭「エ??。ォョ?。「譓「ツ召ト????????????????????。ォョ?????????????????????????????????????????????。ォョ?。「釭「エ??。ォョ?。「譓「ツ召ト??????????????????。ォョ??????????????????????????????????????。ォョ?。「釭「エ??。ォョ?。「譓「ツ召ト????????????????????。ォョ???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¢ç?¢®¢¯??¢ç?¢®¡¿??????????????????¢ç??????????????????????????????????????¢ç?¢®¢¯??¢ç?¢®¡¿????????????????????¢ç????????????????????????????????????????????¢ç?¢®¢¯??¢ç?¢®¡¿??????????????????¢ç??????????????????????????????????????¢ç?¢®¢¯??¢ç?¢®¡¿????????????????????¢ç?????????????????????????????????????????????¢ç?¢®¢¯??¢ç?¢®¡¿??????????????????¢ç??????????????????????????????????????¢ç?¢®¢¯??¢ç?¢®¡¿????????????????????¢ç???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????񏫮????񏢴???񏫮????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????񏫮????񏢴???񏫮??????????????????????????񏫮?????????????????????????????????????????????񏫮????񏢴???񏫮????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????񏫮????񏢴???񏫮??????????????????????????񏫮??????????????????????????????????????????????񏫮????񏢴???񏫮????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????񏫮????񏢴???񏫮??????????????????????????񏫮???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????∵룶?∵룫障存¤??∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????????∵룶??????????????????????????????????????∵룶?∵룫障存¤??∵룶?∵룫牆◈룫츳???????????????????∵룶????????????????????????????????????????????∵룶?∵룫障存¤??∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????????∵룶??????????????????????????????????????∵룶?∵룫障存¤??∵룶?∵룫牆◈룫츳???????????????????∵룶?????????????????????????????????????????????∵룶?∵룫障存¤??∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????????∵룶??????????????????????????????????????∵룶?∵룫障存¤??∵룶?∵룫牆◈룫츳???????????????????∵룶???????????????????????