同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????????????????????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????????????????????????N????????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????????????????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????¡ñ??¡¯¡ò¢ìí©Ì?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ??????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ??????????????????????????????????????????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ??????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ??????????????????????????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ??????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ?????????????????????????N????????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ??????????????????????。??。ッ。「?ゥフ?????。??。ッ。「?ゥフ?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪??????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪??????????????????????????????????????????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪??????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪??????????????????????????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪??????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪?????????????????????????N????????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪??????????????????????¢??¨£ª踪?????¢??¨£ª踪?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011101100111011011010100111001100001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010111011001110110110101001110011000011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101110110011101101101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛??????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛??????????????????????????????????????????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛??????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛??????????????????????????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛??????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛?????????????????????????N????????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛??????????????????????∵??’∫룫日㈛?????∵??’∫룫日㈛?????????????????????????????????????