同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò?????©ø???¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò?????©ø???¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò??????????????????????????????????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò?????©ø???¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò?????????????????????????????????????????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???????¡×¡×????¢Ò????¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò?????©ø???¡×¡×????¢¯???¡×¡×????¢Ò????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ?????ｩ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ?????ｩ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ??????????????????????????????????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ?????ｩ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ?????????????????????????????????????????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???????｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ?????ｩ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ｯ???｡ﾗ｡ﾗ????｢ﾒ????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????」」?????????」」????????????」」?????????」」????????」」??????????????」」????????」」??????????????????????????????????????????????????????????????????」」?????????」」????????????」」?????????」」????????」」??????????????」」????????」」???????????????????????????????????????」」?????????」」????????????」」?????????」」????????」」??????????????」」????????」」??????????????????????????????????????????????」」?????????」」????????????」」?????????」」????????」」??????????????」」????????」」?????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ס????????????ס???????????????ס????????????ס???????????ס??????????????????ס???????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????ס????????????ס???????????????ס????????????ס???????????ס??????????????????ס???????????ס??????????????????????????????????????????ס????????????ס???????????????ס????????????ס???????????ס??????????????????ס???????????ס?????????????????????????????????????????????????ס????????????ס???????????????ס????????????ס???????????ס??????????????????ס???????????ס???????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????§§????¶????§§????¿???????§§????¶????§§????¿???§§????¶?????³???§§????¿???§§????¶?????????????????????????????????????????????????????????????§§????¶????§§????¿???????§§????¶????§§????¿???§§????¶?????³???§§????¿???§§????¶??????????????????????????????????§§????¶????§§????¿???????§§????¶????§§????¿???§§????¶?????³???§§????¿???§§????¶?????????????????????????????????????????§§????¶????§§????¿???????§§????¶????§§????¿???§§????¶?????³???§§????¿???§§????¶????????????????????????????????????????