同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????????¡§¨ù?¨ú?????????????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????????¡§¨ù?¨ú???????????????????????Y??¡§¨ù?¨ú???????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú???????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????????¡§¨ù?¨ú?????????????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????????¡§¨ù?¨ú???????????????????????Y??¡§¨ù?¨ú?????????????????????N????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????????¡§¨ù?¨ú?????????????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????????¡§¨ù?¨ú???????????????????????Y??¡§¨ù?¨ú???????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö?????¡§¨ù?¨ú??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????????。ァィ?ィ?????????????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????????。ァィ?ィ???????????????????????Y??。ァィ?ィ???????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ???????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????????。ァィ?ィ?????????????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????????。ァィ?ィ???????????????????????Y??。ァィ?ィ?????????????????????N????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????????。ァィ?ィ?????????????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????????。ァィ?ィ???????????????????????Y??。ァィ?ィ???????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ?????。ァィ?ィ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????‘????????:?????????????:????????????????????????????????????‘????????:?????????????:??????????????????????????Y??:??????????????????????????????????????????????????????‘????????:??????????????????????????????‘????????:?????????????:????????????????????????????????????‘????????:?????????????:??????????????????????????Y??:????????????????????????N????????????????????????‘????????:?????????????:????????????????????????????????????‘????????:?????????????:??????????????????????????Y??:??????????????????????????????????????????????????????‘????????:?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????????¨¼?¾?????????????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????????¨¼?¾???????????????????????Y??¨¼?¾???????????????????????????????????????????????????°??½?????¨¼?¾???????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????????¨¼?¾?????????????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????????¨¼?¾???????????????????????Y??¨¼?¾?????????????????????N????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????????¨¼?¾?????????????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????????¨¼?¾???????????????????????Y??¨¼?¾???????????????????????????????????????????????????°??½?????¨¼?¾??????