同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®??????????????????????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®???????????????????????????????????L????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????????????¡¾¨¡???¡×??¡¾¨¡??¢®?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ??????????????????????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ???????????????????????????????????L????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????????????。セィ。???。ラ??。セィ。??「ョ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????????????‐─???」??‐─??〓??????????????????????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????????????‐─???」??‐─??〓???????????????????????????????????L????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????????????‐─???」??‐─??〓?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡??????????????????????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡???????????????????????????????????L????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????????????±Æ???§??±Æ??¡?????????????????????