ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????¡¯«â¡ñ¢´???¡¯«â¡ñ¢´???¡¯¡ò¢Â©¡?¡ñ¡??????????????????????????????¡¯«â¡ñ¢´???¡¯«â¡ñ¢´???¡¯¡ò¢Â©¡?¡ñ¡????¡¯«â¡ñ¢´?????¡¯«â¡ñ¢´???¡¯¡ò¢Â©¡?¡ñ¡??????¡¯«â¡ñ¢´???¡¯¡ò¢Â©¡?¡ñ¡????¡¯«â¡ñ¢´???????????????????????????????¡¯«â¡ñ¢´???¡¯«â¡ñ¢´???¡¯¡ò¢Â©¡?¡ñ¡????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?｡ｭ??????????????????????????????｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?｡ｭ????｡ｯ将筍｢ｴ?????｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?｡ｭ??????｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?｡ｭ????｡ｯ将筍｢ｴ???????????????????????????????｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ将筍｢ｴ???｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?｡ｭ????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????¨ú¢¯???¨ú¢¯???¨£¡Æ?¢´??????????????????????????????¨ú¢¯???¨ú¢¯???¨£¡Æ?¢´????¨ú¢¯?????¨ú¢¯???¨£¡Æ?¢´??????¨ú¢¯???¨£¡Æ?¢´????¨ú¢¯???????????????????????????????¨ú¢¯???¨ú¢¯???¨£¡Æ?¢´????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????񏢴????????񏢴???????????????????????????????????????????????񏢴????????񏢴?????????????????????񏢴??????????񏢴???????????????????????񏢴?????????????????????񏢴????????????????????????????????????񏢴????????񏢴????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????’룶戍存¤???’룶戍存¤???’∫룫혧æ?∵∼??????????????????????????????’룶戍存¤???’룶戍存¤???’∫룫혧æ?∵∼????’룶戍存¤?????’룶戍存¤???’∫룫혧æ?∵∼??????’룶戍存¤???’∫룫혧æ?∵∼????’룶戍存¤???????????????????????????????’룶戍存¤???’룶戍存¤???’∫룫혧æ?∵∼????????????