ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????{á????{á??{á?lá»???????{á??{á?lá»??{á????{á??{á?lá»???????????????{á????{á??{á?lá»???????{á??{á?lá»??{á????{á??{á?lá»?????????????????????????????????????????????????????{á????{á??{á?lá»???????{á??{á?lá»??{á????{á??{á?lá»???????????????{á????{á??{á?lá»???????{á??{á?lá»??{á????{á??{á?lá»??????????????????????????????????????????????????????{á????{á??{á?lá»???????{á??{á?lá»??{á????{á??{á?lá»???????????????{á????{á??{á?lá»???????{á??{á?lá»??{á????{á??{á?lá»????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????本癈????本癈??本癈?〕盻???????本癈??本癈?〕盻??本癈????本癈??本癈?〕盻???????????????本癈????本癈??本癈?〕盻???????本癈??本癈?〕盻??本癈????本癈??本癈?〕盻?????????????????????????????????????????????????????本癈????本癈??本癈?〕盻???????本癈??本癈?〕盻??本癈????本癈??本癈?〕盻???????????????本癈????本癈??本癈?〕盻???????本癈??本癈?〕盻??本癈????本癈??本癈?〕盻??????????????????????????????????????????????????????本癈????本癈??本癈?〕盻???????本癈??本癈?〕盻??本癈????本癈??本癈?〕盻???????????????本癈????本癈??本癈?〕盻???????本癈??本癈?〕盻??本癈????本癈??本癈?〕盻????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????{??????{????{???l畛????????{????{???l畛???{??????{????{???l畛????????????????{??????{????{???l畛????????{????{???l畛???{??????{????{???l畛??????????????????????????????????????????????????????{??????{????{???l畛????????{????{???l畛???{??????{????{???l畛????????????????{??????{????{???l畛????????{????{???l畛???{??????{????{???l畛???????????????????????????????????????????????????????{??????{????{???l畛????????{????{???l畛???{??????{????{???l畛????????????????{??????{????{???l畛????????{????{???l畛???{??????{????{???l畛????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????{??????{????{???l?????????{????{???l????{??????{????{???l?????????????????{??????{????{???l?????????{????{???l????{??????{????{???l???????????????????????????????????????????????????????{??????{????{???l?????????{????{???l????{??????{????{???l?????????????????{??????{????{???l?????????{????{???l????{??????{????{???l????????????????????????????????????????????????????????{??????{????{???l?????????{????{???l????{??????{????{???l?????????????????{??????{????{???l?????????{????{???l????{??????{????{???l?????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111110010110011110111110000110010011001111111000000101101100111000011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111101111100001100100110011111100111111100101100111101111100001100100110011111110000001011011001110000110111011001111110011111110010110011110111110000110010011001111110011111100111111001111111001011001111011111000011001001100111111001111111001011001111011111000011001001100111111100000010110110011100001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????葉?????葉???葉?걄沼????????葉???葉?걄沼???葉?????葉???葉?걄沼????????????????葉?????葉???葉?걄沼????????葉???葉?걄沼???葉?????葉???葉?걄沼??????????????????????????????????????????????????????葉?????葉???葉?걄沼????????葉???葉?걄沼???葉?????葉???葉?걄沼????????????????葉?????葉???葉?걄沼????????葉???葉?걄沼???葉?????葉???葉?걄沼???????????????????????????????????????????????????????葉?????葉???葉?걄沼????????葉???葉?걄沼???葉?????葉???葉?걄沼????????????????葉?????葉???葉?걄沼????????葉???葉?걄沼???葉?????葉???葉?걄沼????????????????????????????????