同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À?«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø?«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À?«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À¡ø?«À©Ì?«â¡­¡ø«â¢ù?«À¡ø?«À©Ì?«ò????????????????????????????????????????????????????«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À?«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø?«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À?«â¢ù?«¿?¡ø«â¢ù?«À¡ø¡ø«â¢ù?«À¡ø?«À©Ì?«â¡­¡ø«â¢ù?«À¡ø?«À©Ì?«ò?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ?将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ。?将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ?将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ。?将タ娼フ?将筍ュ。ォ笋?将タ。?将タ娼フ?将????????????????????????????????????????????????????将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ?将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ。?将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ?将笋?将ソ?。ォ笋?将タ。ォ笋?将タ。?将タ娼フ?将筍ュ。ォ笋?将タ。?将タ娼フ?将?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?ì?ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?짧?ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?ì?ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?ì§?ìø?ú´§ú¶?ì§?ìø?ý????????????????????????????????????????????????????ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?ì?ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?짧?ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?ì?ú¶?í?§ú¶?짧ú¶?ì§?ìø?ú´§ú¶?ì§?ìø?ý?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111111000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111100010001111101010111110001010100010111110010011111110001111101010111100000000111111100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011111000101010001011111001001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001000111110101001110011000011111110001111101010111110001010100001101011011010000111111000100011111010101111100010101000101111100100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000100011111010100111001100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웡룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웩阪濯룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웡룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웩濯룶핊㈛?룶戍?杷モ??룶웩濯룶핊㈛?룶終???????????????????????????????????????????????????룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웡룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웩阪濯룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웡룶手瓣룶엌⊂룶手瓣룶웩阪杷モ??룶웩濯룶핊㈛?룶戍?杷モ??룶웩濯룶핊㈛?룶終????