ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111111000111110101010110100010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111110001111101010101101000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????«Ðªä«Â«£????????«Ðªä«Â«£?ªÑ?«¤???????«Ðªä«Â«£?????«Ðªä«Â«£???????????????????????????????????N????????????????????????«Ðªä«Â«£????????«Ðªä«Â«£?ªÑ?«¤???????«Ðªä«Â«£?????«Ðªä«Â«£???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111111000111110101010110100010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111110001111101010101101000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣????????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣?宵ﾑ?将､???????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣?????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣???????????????????????????????????N????????????????????????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣????????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣?宵ﾑ?将､???????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣?????将ﾐ宵苡ｫﾂ将｣???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111111000111110101010110100010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111110001111101010101101000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ñÜîä????????ñÜîä?Ó?â???????ñÜîä?????ñÜîä???????????????????????????????????N????????????????????????ñÜîä????????ñÜîä?Ó?â???????ñÜîä?????ñÜîä???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111111000111110101010110100010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111110001111101010101101000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????Џ?䏫????????????Џ?䏫???????????????????Џ?䏫?????????Џ?䏫?????????????????????????????????????N??????????????????????????Џ?䏫????????????Џ?䏫???????????????????Џ?䏫?????????Џ?䏫?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111111000111110101010110100010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010101110010010001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111110001111101010101101000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101010111001001000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101011100100100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룶權や룶혧ィ????????룶權や룶혧ィ?룵句룶｝??????룶權や룶혧ィ?????룶權や룶혧ィ???????????????????????????????????N????????????????????????룶權や룶혧ィ????????룶權や룶혧ィ?룵句룶｝??????룶權や룶혧ィ?????룶權や룶혧ィ???????????????