ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³???????????????????????????????????«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³?????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³???????????????????????????????????«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³????????????????????????????????????N????????????????????????«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³???????????????????????????????????«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ???????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ???????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????????????????????????????N????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ???????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ï§?ë????????????ï§?ë???????????????????????????????????ï§?ë????????????ï§?ë?????????????????????????????????????????????????????ï§?ë????????????ï§?ë???????????????????????????????????ï§?ë????????????ï§?ë????????????????????????????????????N????????????????????????ï§?ë????????????ï§?ë???????????????????????????????????ï§?ë????????????ï§?ë????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗??????????????????????????????????룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗??????????????????????????????????룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗???????????????????????????????????N????????????????????????룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗??????????????????????????????????룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗???????????????????????????????