ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯?«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯????????????????????????????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯?«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯????????????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯?«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯??????????????N????????????????????????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯?«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡¯????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ?将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ?将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ????????????????将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ?将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ??????????????N????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ?将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ将､?｡ｯ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ë£¶ì£´â?¨?ë£¶ì£´â?¨????????????????????????????????ë£¶ì£´â?¨?ë£¶ì£´â?¨????????????????ë£¶ì£´â?¨?ë£¶ì£´â?¨??????????????N????????????????????????ë£¶ì£´â?¨?ë£¶ì£´â?¨????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????򡭏????????????????򡭏???????????????????????????????????????????????򡭏????????????????򡭏???????????????????????????????򡭏????????????????򡭏???????????????????N??????????????????????????????????򡭏????????????????򡭏?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000101000011111001010100001101011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000010100001111100101010000110101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룶끝地曝ダ∫∼룶｝’?룶끝地曝ダ∫∼룶｝’????????????????????????????????룶끝地曝ダ∫∼룶｝’?룶끝地曝ダ∫∼룶｝’????????????????룶끝地曝ダ∫∼룶｝’?룶끝地曝ダ∫∼룶｝’??????????????N????????????????????????룶끝地曝ダ∫∼룶｝’?룶끝地曝ダ∫∼룶｝’????????????