ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????«²«¢?¡ò«±«å???«²«¢?¡ò«±«å?«²«¢?¡ò«±«ã???«²«¢?¡ò«±«å?«²«¢?¡ò«±«â???«Â«Á?¡¯??¡Þ??????????????????????N????????????????????????«²«¢?¡ò«±«å???«²«¢?¡ò«±«å?«²«¢?¡ò«±«ã???«²«¢?¡ò«±«å?«²«¢?¡ò«±«â???«Â«Á?¡¯??¡Þ????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????将ｲ将｢?｡ｫｱ将???将ｲ将｢?｡ｫｱ将?将ｲ将｢?｡ｫｱ将???将ｲ将｢?｡ｫｱ将?将ｲ将｢?｡ｫｱ将???将ﾂ将ﾁ?｡ｯ??｡ﾞ??????????????????????N????????????????????????将ｲ将｢?｡ｫｱ将???将ｲ将｢?｡ｫｱ将?将ｲ将｢?｡ｫｱ将???将ｲ将｢?｡ｫｱ将?将ｲ将｢?｡ｫｱ将???将ﾂ将ﾁ?｡ｯ??｡ﾞ????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????èà?£éû???èà?£éû?èà?£éù???èà?£éû?èà?£éú???îï?¨??±??????????????????????N????????????????????????èà?£éû???èà?£éû?èà?£éù???èà?£éû?èà?£éú???îï?¨??±????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????򏫱??????????????򏫱????????????򏫱??????????????򏫱????????????򏫱???????????????????????????????????????N????????????????????????????????򏫱??????????????򏫱????????????򏫱??????????????򏫱????????????򏫱?????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100011001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000100011111110100001111100101000111110101011101100011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001000111111101000011111001010001111101010111011000110001111101010111110010100111111100011111010101110110010100011111010101110100010001111111010000111110010100011111010101110110001100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룶쾹ア?∫룶콓ュ???룶쾹ア?∫룶콓ュ?룶쾹ア?∫룶콓ャ???룶쾹ア?∫룶콓ュ?룶쾹ア?∫룶콓モ???룶혧チ?’??◇??????????????????????N????????????????????????룶쾹ア?∫룶콓ュ???룶쾹ア?∫룶콓ュ?룶쾹ア?∫룶콓ャ???룶쾹ア?∫룶콓ュ?룶쾹ア?∫룶콓モ???룶혧チ?’??◇????????