同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡???????????????????????????????????????????????????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡???????????????????????????????????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡??????????????????N????????????????????????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡????«¤ª¡«¡«¡©Ã«Â????«¤ª¡«¡«¡??????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。???????????????????????????????????????????????????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。???????????????????????????????????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。??????????????????N????????????????????????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。????将、宵。将。将。娼テ将ツ????将、宵。将。将。??????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????âÁááðî????âÁáá????âÁááðî????âÁáá???????????????????????????????????????????????????âÁááðî????âÁáá????âÁááðî????âÁáá???????????????????????????????????âÁááðî????âÁáá????âÁááðî????âÁáá??????????????????N????????????????????????âÁááðî????âÁáá????âÁááðî????âÁáá??????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ???????????????????????????????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ???????????????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ??????????????????N????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ????룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕ヂ????룶쨵ぁ룶죴ァ??????????????????????????????