ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯?????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯???ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ëª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ?????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ???宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨????Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨?????????????????????????????????Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨???Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨????Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨????????????????????????????Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨????Â?Ã?Â?Â°Â?Ã?Â?Â¨????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????돪???????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????돪???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ?????????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ???룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ悠い?룵₃룵｝룵ㄱ????????????