ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????©Á¡ë¢±«³?¡?«´?¡ë©Á¡ë¢±«³?¡?«Á???????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³?¡?«´?¡ë©Á¡ë¢±«³?¡?«Á???????????????????????????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³?¡?«´?¡ë©Á¡ë¢±«³?¡?«Á???????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³?¡?«´?¡ë©Á¡ë¢±«³?¡?«Á????????????????????????????????N????????????????????????©Á¡ë¢±«³?¡?«´?¡ë©Á¡ë¢±«³?¡?«Á???????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³?¡?«´?¡ë©Á¡ë¢±«³?¡?«Á??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ｴ?｡?ｩﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ﾁ???????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ｴ?｡?ｩﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ｴ?｡?ｩﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ﾁ???????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ｴ?｡?ｩﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ﾁ????????????????????????????????N????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ｴ?｡?ｩﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ﾁ???????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ｴ?｡?ｩﾁ｡?｢ｱ将ｳ?｡ｭ?将ﾁ??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????æ°¸ë?´?ê?°æ°¸ë?´?ï???????????????????????????????????æ°¸ë?´?ê?°æ°¸ë?´?ï???????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë?´?ê?°æ°¸ë?´?ï???????????????????????????????????æ°¸ë?´?ê?°æ°¸ë?´?ï????????????????????????????????N????????????????????????æ°¸ë?´?ê?°æ°¸ë?´?ï???????????????????????????????????æ°¸ë?´?ê?°æ°¸ë?´?ï??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????돢?????????????돩??돢??????????????????????????????????????????????????돢?????????????돩??돢??????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????돩??돢??????????????????????????????????????????????????돢?????????????돩??돢???????????????????????????????????????????N????????????????????????????돢?????????????돩??돢??????????????????????????????????????????????????돢?????????????돩??돢?????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111111010000110101101001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룴점悠∮룶끗∼?룶뇜〓룴점悠∮룶끗∼?룶절??????????????????????????????????룴점悠∮룶끗∼?룶뇜〓룴점悠∮룶끗∼?룶절??????????????????????????????????????????????????????룴점悠∮룶끗∼?룶뇜〓룴점悠∮룶끗∼?룶절??????????????????????????????????룴점悠∮룶끗∼?룶뇜〓룴점悠∮룶끗∼?룶절???????????????????????????????N????????????????????????룴점悠∮룶끗∼?룶뇜〓룴점悠∮룶끗∼?룶절??????????????????????????????????룴점悠∮룶끗∼?룶뇜〓룴점悠∮룶끗∼?룶절?????????????????????????????????