ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é???????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é??????????????????????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é???????????????????©Á???????????¡Ç¢é???????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é???????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é??????????????????????????????????????????????????????????????©Á??????????©Á??????????¡Ç¢é??????????©Á????????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é???????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é??????????????????????????????????????????????????©Á???????????¡Ç¢é???????????????????©Á???????????¡Ç¢é??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢???????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢??????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢???????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢???????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢???????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??????????娼ﾁ??????????｡ﾇ｢??????????娼ﾁ????????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢???????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢??????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢???????????????????娼ﾁ???????????｡ﾇ｢??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????æ???????????’∫???????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????????????????æ???????????’∫???????????????????æ???????????’∫???????????????????????????????????æ???????????’∫???????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????????????????????????????æ??????????æ??????????’∫??????????æ????????????????????????????????????æ???????????’∫???????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????????????????æ???????????’∫???????????????????æ???????????’∫??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????Ǣ???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????룴절??????????′????????????????????????????????????룴절??????????′???????????????????????????????????????????????????룴절??????????′????????????????????룴절??????????′????????????????????????????????????룴절??????????′????????????????????????????????????룴절??????????′???????????????????????????????????????????????????????????????룴절?????????룴절?????????′???????????룴절???????????????????????????????????룴절??????????′????????????????????????????????????룴절??????????′???????????????????????????????????????????????????룴절??????????′????????????????????룴절??????????′???????????????