同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ?????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ??????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ?????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ?????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂŽ¢??ŽÃŽ¬ŽÂ¤ÄŽµ?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七?????????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七??????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七??????????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七?????????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七?????????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七??????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠而篠爾??偲汐篠､ﾄ七?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ?????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ??????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ?????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ?????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢??ﾃｬﾂつｵ?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď???????????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď????????????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď???????????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď???????????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž????Î??¤Ď??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000101010010011000100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100111100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000010101001001100010010001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010100100110001001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦?????????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦??????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦??????????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦?????????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦?????????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦??????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺렋??렻렗렺ㅔ렦?????????