同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬????Ž¢Ž®??Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬????Ž¢Ž®??Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬?????????????????????????????????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬????Ž¢Ž®??Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬????????????????????????????????????????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???????Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬????Ž¢Ž®??Ž¡Ž§?Ž¢ŽÒ???Ž¡Ž§?Ž¨Ž¬???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????治而?耳汐???治而?爾者???????治而?耳汐???治而?爾者???治而?耳汐????爾式??治而?爾者???治而?耳汐????????????????????????????????????????????????????????????治而?耳汐???治而?爾者???????治而?耳汐???治而?爾者???治而?耳汐????爾式??治而?爾者???治而?耳汐?????????????????????????????????治而?耳汐???治而?爾者???????治而?耳汐???治而?爾者???治而?耳汐????爾式??治而?爾者???治而?耳汐????????????????????????????????????????治而?耳汐???治而?爾者???????治而?耳汐???治而?爾者???治而?耳汐????爾式??治而?爾者???治而?耳汐???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???。ァ?ィャ????「ョ??。ァ?「メ???。ァ?ィャ????????????????????????????????????????????????????????????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???。ァ?ィャ????「ョ??。ァ?「メ???。ァ?ィャ?????????????????????????????????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???。ァ?ィャ????「ョ??。ァ?「メ???。ァ?ィャ????????????????????????????????????????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???????。ァ?ィャ???。ァ?「メ???。ァ?ィャ????「ョ??。ァ?「メ???。ァ?ィャ???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010100010001110101011000011111100111111001111111000111010100001100011101010011100111111100011101010001010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010100010100011101101001000111111001111110011111110001110101000011000111010100111001111111000111010101000100011101010110000111111001111110011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101000101000111011010010001111110011111100111111100011101010000110001110101001110011111110001110101010001000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???렊렒?렓렗????렋렜??렊렒?렋롌???렊렒?렓렗????????????????????????????????????????????????????????????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???렊렒?렓렗????렋렜??렊렒?렋롌???렊렒?렓렗?????????????????????????????????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???렊렒?렓렗????렋렜??렊렒?렋롌???렊렒?렓렗????????????????????????????????????????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???????렊렒?렓렗???렊렒?렋롌???렊렒?렓렗????렋렜??렊렒?렋롌???렊렒?렓렗???????????????????????????????????????