同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}?????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}??????????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}?????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}???????????????????????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}???????????????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}?????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}??????????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}?????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}????????????????????????????????N????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}?????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}??????????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}?????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}???????????????????????????????????????????ˆ¡???ßƒˆ?—€p????}??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}?????????????娃???節ヨ?沃｝????}??????????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}?????????????娃???節ヨ?沃｝????}???????????????????????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}???????????????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}?????????????娃???節ヨ?沃｝????}??????????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}?????????????娃???節ヨ?沃｝????}????????????????????????????????N????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}?????????????娃???節ヨ?沃｝????}??????????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}?????????????娃???節ヨ?沃｝????}???????????????????????????????????????????娃???節ヨ?沃｝????}??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????p????}????????????????????????p????}?????????????????????????????????????????p????}????????????????????????p????}??????????????????????????????????????????????????????p????}??????????????????????????????????????????????p????}????????????????????????p????}?????????????????????????????????????????p????}????????????????????????p????}????????????????????????????????N???????????????????????????????????p????}????????????????????????p????}?????????????????????????????????????????p????}????????????????????????p????}??????????????????????????????????????????????????????p????}??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????߃?????p????}???????????????????߃?????p????}????????????????????????????????????߃?????p????}???????????????????߃?????p????}?????????????????????????????????????????????????߃?????p????}?????????????????????????????????????????߃?????p????}???????????????????߃?????p????}????????????????????????????????????߃?????p????}???????????????????߃?????p????}????????????????????????????????N??????????????????????????????߃?????p????}???????????????????߃?????p????}????????????????????????????????????߃?????p????}???????????????????߃?????p????}?????????????????????????????????????????????????߃?????p????}??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111111001000011011111100000111000100000111111100101111000000010000001011100000011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111100100001101111110000011100010000011111110010111100000001000000101110000001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111110010000110111111000001110001000001111111001011110000000100000010111000000111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????닡???먢깉??걈????}?????????????닡???먢깉??걈????}??????????????????????????????닡???먢깉??걈????}?????????????닡???먢깉??걈????}???????????????????????????????????????????닡???먢깉??걈????}???????????????????????????????????닡???먢깉??걈????}?????????????닡???먢깉??걈????}??????????????????????????????닡???먢깉??걈????}?????????????닡???먢깉??걈????}????????????????????????????????N????????????????????????닡???먢깉??걈????}?????????????닡???먢깉??걈????}??????????????????????????????닡???먢깉??걈????}?????????????닡???먢깉??걈????}???????????????????????????????????????????닡???먢깉??걈????}??????????????