同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111111101111101111011011011000111111111001111011110110111001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110001110000010100001011110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011100100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011100111101110011001011011101111101111011011000111101001100000101010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢?????????カ???カ繖ア邨?E?カ繖ア邨??????ォ?ケ???竏ォ?????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢???????????カ???カ繖ア邨?E??????????????????????????????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢?????????カ???カ繖ア邨?E?カ繖ア邨??????ォ?ケ???竏ォ?????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢???????????カ???カ繖ア邨?E???????????????????????????????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢?????????カ???カ繖ア邨?E?カ繖ア邨??????ォ?ケ???竏ォ?????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢???????????カ???カ繖ア邨?E?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111111101111101111011011011000111111111001111011110110111001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110001110000010100001011110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011100100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011100111101110011001011011101111101111011011000111101001100000101010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o???カ?鄂ケ?」?カ?繧?ソ???????????カ????カ郢厄スア驍ィ?E??カ郢厄スア驍ィ???????ォ??ケ???遶擾スォ?????????????????H??o???カ?鄂ケ?」?カ?繧?ソ?????????????カ????カ郢厄スア驍ィ?E??????????????????????????????????????????H??o???カ?鄂ケ?」?カ?繧?ソ???????????カ????カ郢厄スア驍ィ?E??カ郢厄スア驍ィ???????ォ??ケ???遶擾スォ?????????????????H??o???カ?鄂ケ?」?カ?繧?ソ?????????????カ????カ郢厄スア驍ィ?E???????????????????????????????????????????H??o???カ?鄂ケ?」?カ?繧?ソ???????????カ????カ郢厄スア驍ィ?E??カ郢厄スア驍ィ???????ォ??ケ???遶擾スォ?????????????????H??o???カ?鄂ケ?」?カ?繧?ソ?????????????カ????カ郢厄スア驍ィ?E?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111111101111101111011011011000111111111001111011110110111001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110001110000010100001011110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011100100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011100111101110011001011011101111101111011011000111101001100000101010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o??鐔?臀刻州鐔???鐃??????????鐔???鐔句?鐔演??E?鐔句?鐔演???????鐔?鐔???腴??????????????????H??o??鐔?臀刻州鐔???鐃????????????鐔???鐔句?鐔演??E??????????????????????????????????????????H??o??鐔?臀刻州鐔???鐃??????????鐔???鐔句?鐔演??E?鐔句?鐔演???????鐔?鐔???腴??????????????????H??o??鐔?臀刻州鐔???鐃????????????鐔???鐔句?鐔演??E???????????????????????????????????????????H??o??鐔?臀刻州鐔???鐃??????????鐔???鐔句?鐔演??E?鐔句?鐔演???????鐔?鐔???腴??????????????????H??o??鐔?臀刻州鐔???鐃????????????鐔???鐔句?鐔演??E?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111111101111101111011011011000111111111001111011110110111001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110001110000010100001011110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011100100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011100111101110011001011011101111101111011011000111101001100000101010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢?????????カ???カ繖ア邨?E?カ繖ア邨??????ォ?ケ???竏ォ?????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢???????????カ???カ繖ア邨?E??????????????????????????????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢?????????カ???カ繖ア邨?E?カ繖ア邨??????ォ?ケ???竏ォ?????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢???????????カ???カ繖ア邨?E???????????????????????????????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢?????????カ???カ繖ア邨?E?カ繖ア邨??????ォ?ケ???竏ォ?????????????????H??o??カ?罹」カ?ゅ¢???????????カ???カ繖ア邨?E?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111111101111101111011011011000111111111001111011110110111001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110001110000010100001011110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011100100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011100111101110011001011011101111101111011011000111101001100000101010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111111110111110111101101101100011111111100111101111011011100111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111000111000001010000101111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110100010100111111111011111011110110110110111001111011100110010110111011111011110110110001111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111111011111011110110110110001111111110011110111101101110011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111100011100000101000010111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110011110111001100101101110111110111101101100011110100110000010101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o??節딴營뱄숲節딴循낉퓼?????????節딴??節띄퉾節깁궓?E?節띄퉾節깁궓??????節?節뫙??塋륅쉥?????????????????H??o??節딴營뱄숲節딴循낉퓼???????????節딴??節띄퉾節깁궓?E??????????????????????????????????????????H??o??節딴營뱄숲節딴循낉퓼?????????節딴??節띄퉾節깁궓?E?節띄퉾節깁궓??????節?節뫙??塋륅쉥?????????????????H??o??節딴營뱄숲節딴循낉퓼???????????節딴??節띄퉾節깁궓?E???????????????????????????????????????????H??o??節딴營뱄숲節딴循낉퓼?????????節딴??節띄퉾節깁궓?E?節띄퉾節깁궓??????節?節뫙??塋륅쉥?????????????????H??o??節딴營뱄숲節딴循낉퓼???????????節딴??節띄퉾節깁궓?E?????????????????????