同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110100010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o?????????¡§?¢¥???????????¡Í??????¡§??????¡§?¢¥??E??¡§??????¡§?¢¥????????¡Í???¢¥??????¡§?¢¥?????????????????H??o?????????¡§?¢¥?????????????¡Í??????¡§??????¡§?¢¥??E??????????????????????????????????????????H??o?????????¡§?¢¥???????????¡Í??????¡§??????¡§?¢¥??E??¡§??????¡§?¢¥????????¡Í???¢¥??????¡§?¢¥?????????????????H??o?????????¡§?¢¥?????????????¡Í??????¡§??????¡§?¢¥??E???????????????????????????????????????????H??o?????????¡§?¢¥???????????¡Í??????¡§??????¡§?¢¥??E??¡§??????¡§?¢¥????????¡Í???¢¥??????¡§?¢¥?????????????????H??o?????????¡§?¢¥?????????????¡Í??????¡§??????¡§?¢¥??E?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110100010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o?????????。ァ?「・???????????。ヘ??????。ァ??????。ァ?「・??E??。ァ??????。ァ?「・????????。ヘ???「・??????。ァ?「・?????????????????H??o?????????。ァ?「・?????????????。ヘ??????。ァ??????。ァ?「・??E??????????????????????????????????????????H??o?????????。ァ?「・???????????。ヘ??????。ァ??????。ァ?「・??E??。ァ??????。ァ?「・????????。ヘ???「・??????。ァ?「・?????????????????H??o?????????。ァ?「・?????????????。ヘ??????。ァ??????。ァ?「・??E???????????????????????????????????????????H??o?????????。ァ?「・???????????。ヘ??????。ァ??????。ァ?「・??E??。ァ??????。ァ?「・????????。ヘ???「・??????。ァ?「・?????????????????H??o?????????。ァ?「・?????????????。ヘ??????。ァ??????。ァ?「・??E?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110100010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o?????????:?▲???????????〕??????:??????:?▲??E??:??????:?▲????????〕???▲??????:?▲?????????????????H??o?????????:?▲?????????????〕??????:??????:?▲??E??????????????????????????????????????????H??o?????????:?▲???????????〕??????:??????:?▲??E??:??????:?▲????????〕???▲??????:?▲?????????????????H??o?????????:?▲?????????????〕??????:??????:?▲??E???????????????????????????????????????????H??o?????????:?▲???????????〕??????:??????:?▲??E??:??????:?▲????????〕???▲??????:?▲?????????????????H??o?????????:?▲?????????????〕??????:??????:?▲??E?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110100010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????H??o??????????????????????????????????????????????????E?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110100010100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111010001010011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001010100101001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o?????????¨?´???????????¥??????¨??????¨?´??E??¨??????¨?´????????¥???´??????¨?´?????????????????H??o?????????¨?´?????????????¥??????¨??????¨?´??E??????????????????????????????????????????H??o?????????¨?´???????????¥??????¨??????¨?´??E??¨??????¨?´????????¥???´??????¨?´?????????????????H??o?????????¨?´?????????????¥??????¨??????¨?´??E???????????????????????????????????????????H??o?????????¨?´???????????¥??????¨??????¨?´??E??¨??????¨?´????????¥???´??????¨?´?????????????????H??o?????????¨?´?????????????¥??????¨??????¨?´??E?????????????????????