同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010111010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111001111110011111110001001011001010011111110011111010110100011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111100110010101011000111111001111111000101110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????ˆ¡?™V??‹ƒ?????????—]?????‰e???‰e?ŸZ??????ˆ¡??????ˆ¡?™V??‹ƒ??????????????????????????H??o??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????ˆ¡?™V??‹ƒ?????????—]?????‰e???‰e?ŸZ??????ˆ¡??????ˆ¡?™V??‹ƒ??????????????????????????H??o??????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????ˆ¡?™V??‹ƒ?????????—]?????‰e???‰e?ŸZ??????ˆ¡??????ˆ¡?™V??‹ƒ??????????????????????????H??o??????????????????????????????E?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010111010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111001111110011111110001001011001010011111110011111010110100011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111100110010101011000111111001111111000101110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????娃?儼??泣?????????余?????影???影?飮??????娃??????娃?儼??泣??????????????????????????H??o??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????娃?儼??泣?????????余?????影???影?飮??????娃??????娃?儼??泣??????????????????????????H??o??????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????娃?儼??泣?????????余?????影???影?飮??????娃??????娃?儼??泣??????????????????????????H??o??????????????????????????????E?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010111010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111001111110011111110001001011001010011111110011111010110100011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111100110010101011000111111001111111000101110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o????????????????????????????E??????????????????V??????????????]??????e????e??Z????????????????V??????????????????????????????H??o??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E??????????????????V??????????????]??????e????e??Z????????????????V??????????????????????????????H??o??????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E??????????????????V??????????????]??????e????e??Z????????????????V??????????????????????????????H??o??????????????????????????????E?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010111010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111001111110011111110001001011001010011111110011111010110100011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111100110010101011000111111001111111000101110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????????V??????????????]??????e????e??Z??????????????????V??????????????????????????????H??o??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????????V??????????????]??????e????e??Z??????????????????V??????????????????????????????H??o??????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????????V??????????????]??????e????e??Z??????????????????V??????????????????????????????H??o??????????????????????????????E?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010111010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111001111110011111110001001011001010011111110011111010110100011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111100110010101011000111111001111111000101110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100001001111111001100101010110001111110011111110001011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101011101001111110011111100111111001111110011111110001001011001010011111100111111001111111000100101100101001111111001111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001000101000010011111110011001010101100011111100111111100010111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????닡?셑??땭???????????????뎓???뎓?웎??????닡??????닡?셑??땭??????????????????????????H??o??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????닡?셑??땭???????????????뎓???뎓?웎??????닡??????닡?셑??땭??????????????????????????H??o??????????????????????????????E???????????????????????????????????????????H??o????????????????????????????E???????????????닡?셑??땭???????????????뎓???뎓?웎??????닡??????닡?셑??땭??????????????????????????H??o??????????????????????????????E?????????????????????