同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????▽?ｬ????▽?ｩ?????▽?ｬ????▽?ｩ????????????????????????????????????????▽?ｬ????▽?ｩ?????▽?ｬ????▽?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｬ????▽?ｩ?????▽?ｬ????▽?ｩ????????????????????????????????????????▽?ｬ????▽?ｩ?????▽?ｬ????▽?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｬ????▽?ｩ?????▽?ｬ????▽?ｩ????????????????????????????????????????▽?ｬ????▽?ｩ?????▽?ｬ????▽?ｩ????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????鐓??わ習??鐓??わ秋???鐓??わ習??鐓??わ秋??????????????????????????????????????鐓??わ習??鐓??わ秋???鐓??わ習??鐓??わ秋??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ習??鐓??わ秋???鐓??わ習??鐓??わ秋??????????????????????????????????????鐓??わ習??鐓??わ秋???鐓??わ習??鐓??わ秋??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ習??鐓??わ秋???鐓??わ習??鐓??わ秋??????????????????????????????????????鐓??わ習??鐓??わ秋???鐓??わ習??鐓??わ秋????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ??????????????????????????????????????ﾃつｬ??ﾃつｩ???ﾃつｬ??ﾃつｩ????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010110000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????絶껁겇節??絶껁겇節⅝??絶껁겇節??絶껁겇節⅝?????????????????????????????????????絶껁겇節??絶껁겇節⅝??絶껁겇節??絶껁겇節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節??絶껁겇節⅝??絶껁겇節??絶껁겇節⅝?????????????????????????????????????絶껁겇節??絶껁겇節⅝??絶껁겇節??絶껁겇節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節??絶껁겇節⅝??絶껁겇節??絶껁겇節⅝?????????????????????????????????????絶껁겇節??絶껁겇節⅝??絶껁겇節??絶껁겇節⅝???????????????????????????????????????????