同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001011100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010000111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111111110011110101010101101100011111100111111111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010101001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010100001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111111100111101010101011011000111111001111111110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Ε????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Δ????ｶ嶸ｧ繝?窶??笳??????????????????????N?????????????????????????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Ε????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Δ????ｶ嶸ｧ繝?窶??笳????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001011100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010000111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111111110011110101010101101100011111100111111111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010101001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010100001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111111100111101010101011011000111111001111111110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥?????ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥???ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥?????ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥???ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥?????ｶ蠍ｸ?ｧ郢?遯ｶ??隨ｳ??????????????????????N??????????????????????????ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥?????ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥???ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥?????ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥???ｶ??ｹ郢ｧ?｢?遶擾ｽｫ??ｶ?阮厥?????ｶ蠍ｸ?ｧ郢?遯ｶ??隨ｳ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001011100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010000111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111111110011110101010101101100011111100111111111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010101001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010100001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111111100111101010101011011000111111001111111110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔????????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔??????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔????????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔??????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔????????鐔九狂鐔х??腦??膃??????????????????????N?????????????????????????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔????????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔??????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔????????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔??????鐔?鐔合孝鐔?腴??鐔????????鐔九狂鐔х??腦??膃????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001011100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010000111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111111110011110101010101101100011111100111111111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010101001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010100001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111111100111101010101011011000111111001111111110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Ε????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Δ????ｶ嶸ｧ繝?窶??笳??????????????????????N?????????????????????????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Ε????ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Η??ｶ?ｹ繧｢?竏ｫ?ｶ?薙Δ????ｶ嶸ｧ繝?窶??笳????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001011100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111001111001111011100110100111111011111011110110100010001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001110011101001010000111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111111110011110101010101101100011111100111111111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010101001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011100111100111101110011010011111101111101111011010001000111111111001111010101110001111111011111011110110101011001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111001110100101110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110011110011110111001101001111110111110111101101000100011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011100111010010100001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111111100111101010101011011000111111001111111110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뾁???節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뾁?節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뷐???節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뾁?節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡볻???節뜹떳節㎫튉?囹딴?寧끗?????????????????????N?????????????????????????節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뾁???節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뾁?節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뷐???節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡뾁?節딴節밭묜節∨塋륅쉥?節딴娛쇡볻???節뜹떳節㎫튉?囹딴?寧끗???????