ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011011000000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²?????????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²????????????????????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²??????????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²?????????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²???????????????????????N?????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²?????????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²????????????????????????????????????????ï½¶??ï½°?é¢ï½§?ï½²????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011011000000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ??????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ?????????????????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ???????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ??????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ???????????????????????N??????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ??????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ?????????????????????????????????????????ｶ???ｰ?驛｢?ｧ??ｲ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011011000000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔?????????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔????????????????????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔??????????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔?????????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔???????????????????????N?????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔?????????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔????????????????????????????????????????鐔??鐔???洲?鐔????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011011000000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ?????????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ????????????????????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ??????????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ?????????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ???????????????????????N?????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ?????????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ????????????????????????????????????????ｶ??ｰ?郢ｧ?ｲ????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101100000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110110000001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011011000000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰????????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰???????????????????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰?????????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰????????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰??????????????????????N?????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰????????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰???????????????????????????????????????節딴?節?矮?쉑?節깰???????