文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????カ????ï½´è¬ï½¸???カ????ï½´è¬ï½¸??????カ??????????????????????????????????????????????????????????カ????ï½´è¬ï½¸???カ????ï½´è¬ï½¸??????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????ï½´è¬ï½¸???カ????ï½´è¬ï½¸??????カ??????????????????????????????????????????????????????????カ????ï½´è¬ï½¸???カ????ï½´è¬ï½¸??????カ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????カ????ï½´è¬ï½¸???カ????ï½´è¬ï½¸??????カ??????????????????????????????????????????????????????????カ????ï½´è¬ï½¸???カ????ï½´è¬ï½¸??????カ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????カ?????エ隰費スク????カ?????エ隰費スク???????カ???????????????????????????????????????????????????????????カ?????エ隰費スク????カ?????エ隰費スク???????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????エ隰費スク????カ?????エ隰費スク???????カ???????????????????????????????????????????????????????????カ?????エ隰費スク????カ?????エ隰費スク???????カ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????カ?????エ隰費スク????カ?????エ隰費スク???????カ???????????????????????????????????????????????????????????カ?????エ隰費スク????カ?????エ隰費スク???????カ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????鐔????鐔頑?鐔???鐔????鐔頑?鐔??????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔頑?鐔???鐔????鐔頑?鐔??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔頑?鐔???鐔????鐔頑?鐔??????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔頑?鐔???鐔????鐔頑?鐔??????鐔??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????鐔????鐔頑?鐔???鐔????鐔頑?鐔??????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔頑?鐔???鐔????鐔頑?鐔??????鐔????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????カ????エ謔ク???カ????エ謔ク??????カ??????????????????????????????????????????????????????????カ????エ謔ク???カ????エ謔ク??????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????エ謔ク???カ????エ謔ク??????カ??????????????????????????????????????????????????????????カ????エ謔ク???カ????エ謔ク??????カ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????カ????エ謔ク???カ????エ謔ク??????カ??????????????????????????????????????????????????????????カ????エ謔ク???カ????エ謔ク??????カ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010001010110010010100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101101001110100010101100100101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101000101011001001010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????節딴???節닺쵒節륨??節딴???節닺쵒節륨?????節딴?????????????????????????????????????????????????????????節딴???節닺쵒節륨??節딴???節닺쵒節륨?????節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???節닺쵒節륨??節딴???節닺쵒節륨?????節딴?????????????????????????????????????????????????????????節딴???節닺쵒節륨??節딴???節닺쵒節륨?????節딴?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????節딴???節닺쵒節륨??節딴???節닺쵒節륨?????節딴?????????????????????????????????????????????????????????節딴???節닺쵒節륨??節딴???節닺쵒節륨?????節딴???????????????????????????????????????????????? |