同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111011101111101111101001010000111111001111110011111111101110100111001010010111100110101111101000100011101111101111011010011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111011101111101111101001010000111111001111110011111111101110100111001010010111100110101111101000100011101111101111011010011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤??????????????????????????????????????????????????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤??????????????????????????????????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤??????????????????????????????????????????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤????ァ??﨤橸セ???鄕・貔茨スァ??ァ???????ァ??﨤???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111011101111101111101001010000111111001111110011111111101110100111001010010111100110101111101000100011101111101111011010011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔???????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔???????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔?????????????????????????????????????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔???????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔???????鐔????鐓?????ユ?鐔?鐔??????鐔???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111011101111101111101001010000111111001111110011111111101110100111001010010111100110101111101000100011101111101111011010011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111011101111101111101001010000111111001111110011111111101110100111001010010111100110101111101000100011101111101111011010011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111110011111111101110100101111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111101110111110111110100101000011111100111111001111111110111010011100101001011110011010111110100010001110111110111101101001110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111001111111110111010010111100111100011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110111011111011111010010100001111110011111100111111111011101001110010100101111001101011111010001000111011111011110110100111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111100111111111011101001011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓??節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓????????????????????????????????????????????????節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓??節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓????????????????????????????????節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓??節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓????????????????????????????????????????節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓??節??臧욑풐???藏ζ푽節?節??????節??臧얓??????????????????????????