同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????･ｨ????????･ｨ?�??｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E???????????????????????????????????????????????･ｨ????????･ｨ?�??｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????･ｨ????????･ｨ?�??｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E???????????????????????????????????????????????･ｨ????????･ｨ?�??｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????･?ｨ?????????･?ｨ?鬲????｡?ｦ????????･?ｨ???????･?ｨ???????･?ｨ?E????????????????????????????????????????????????･?ｨ?????????･?ｨ?鬲????｡?ｦ????????･?ｨ???????･?ｨ???????･?ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????･?ｨ?????????･?ｨ?鬲????｡?ｦ????????･?ｨ???????･?ｨ???????･?ｨ?E????????????????????????????????????????????????･?ｨ?????????･?ｨ?鬲????｡?ｦ????????･?ｨ???????･?ｨ???????･?ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E???????????????????????????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E???????????????????????????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔￥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????･ｨ????????･ｨ?????｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E???????????????????????????????????????????????･ｨ????????･ｨ?????｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????･ｨ????????･ｨ?????｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E???????????????????????????????????????????????･ｨ????????･ｨ?????｡ｦ???????･ｨ??????･ｨ??????･ｨ?E????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111111010011010110100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101000001111111110100110101101001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101010000011111111101001101011010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????節ο쉔????????節ο쉔?邀???節∽쉐???????節ο쉔??????節ο쉔??????節ο쉔?E???????????????????????????????????????????????節ο쉔????????節ο쉔?邀???節∽쉐???????節ο쉔??????節ο쉔??????節ο쉔?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????節ο쉔????????節ο쉔?邀???節∽쉐???????節ο쉔??????節ο쉔??????節ο쉔?E???????????????????????????????????????????????節ο쉔????????節ο쉔?邀???節∽쉐???????節ο쉔??????節ο쉔??????節ο쉔?E????????????????????????????????????????????????????U