同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????｡､??｢?????ｨ｣????????????｡ｾ???????????????????????????????｡ｾ??????????｡ﾆ??｡ﾗ???????????｡ｩ???????｢ｬｨｬ??????????????????????????N?????????????????????????｡､??｢?????ｨ｣????????????｡ｾ???????????????????????????????｡ｾ??????????｡ﾆ??｡ﾗ???????????｡ｩ???????｢ｬｨｬ????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????｡?､???｢??????ｨ?｣?????????????｡?ｾ????????????????????????????????｡?ｾ???????????｡????｡?????????????｡?ｩ????????｢?ｬ?ｨ?ｬ??????????????????????????N??????????????????????????｡?､???｢??????ｨ?｣?????????????｡?ｾ????????????????????????????????｡?ｾ???????????｡????｡?????????????｡?ｩ????????｢?ｬ?ｨ?ｬ????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????鐔￥修??鐔?????鐔?州????????????鐔￥従???????????????????????????????鐔￥従??????????鐔￥???鐔￥????????????鐔￥秋???????鐔?習鐔?習??????????????????????????N?????????????????????????鐔￥修??鐔?????鐔?州????????????鐔￥従???????????????????????????????鐔￥従??????????鐔￥???鐔￥????????????鐔￥秋???????鐔?習鐔?習????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????｡､??｢?????ｨ｣????????????｡ｾ???????????????????????????????｡ｾ??????????｡ﾆ??｡ﾗ???????????｡ｩ???????｢ｬｨｬ??????????????????????????N?????????????????????????｡､??｢?????ｨ｣????????????｡ｾ???????????????????????????????｡ｾ??????????｡ﾆ??｡ﾗ???????????｡ｩ???????｢ｬｨｬ????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101100111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????節∽숴??節∨????節⑨숲????????????節∽슭???????????????????????????????節∽슭??????????節∽푺??節∽풓???????????節∽쉘???????節?쉬節⑨쉬??????????????????????????N?????????????????????????節∽숴??節∨????節⑨숲????????????節∽슭???????????????????????????????節∽슭??????????節∽푺??節∽풓???????????節∽쉘???????節?쉬節⑨쉬????????????