ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111111110110110011010101010101110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001001001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????í??????í???í???íªì±????????í????í?í ???????????????????????????????????????????í??????í???í???íªì±????????í????í?í ???????????????????????????í??????í???í???íªì±????????í????í?í ???????????????????????????????????í??????í???í???íªì±????????í????í?í ?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111111110110110011010101010101110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001001001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????巐??????巐???巐???巐ｪ?????????巐????巐?巐????????????????????????????????????????????巐??????巐???巐???巐ｪ?????????巐????巐?巐????????????????????????????巐??????巐???巐???巐ｪ?????????巐????巐?巐????????????????????????????????????巐??????巐???巐???巐ｪ?????????巐????巐?巐??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111111110110110011010101010101110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001001001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111111110110110011010101010101110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001001001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????횂??????횂???횉???횪채????????횉????횄?횠???????????????????????????????????????????횂??????횂???횉???횪채????????횉????횄?횠???????????????????????????횂??????횂???횉???횪채????????횉????횄?횠???????????????????????????????????횂??????횂???횉???횪채????????횉????횄?횠?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111111110110110011010101010101110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010001001001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000100100111111001111110011111111101101100110101010101011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100010010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????淋괒?????淋괒??淋덢??淋れ콈????????淋덢???淋껤淋잶??????????????????????????????????????????淋괒?????淋괒??淋덢??淋れ콈????????淋덢???淋껤淋잶??????????????????????????淋괒?????淋괒??淋덢??淋れ콈????????淋덢???淋껤淋잶??????????????????????????????????淋괒?????淋괒??淋덢??淋れ콈????????淋덢???淋껤淋잶????????????????????