ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©??????ì±?íº?????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©????????????????????????????????????????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©??????ì±?íº?????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©???????????????????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©??????ì±?íº?????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©?????N?????????????????????????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©??????ì±?íº?????ì±ì¨ì¨????????ì±í¶í©??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ????????嶸ｺ??????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ?????????????????????????????????????????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ????????嶸ｺ??????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ????????????????????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ????????嶸ｺ??????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ?????N??????????????????????????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ????????嶸ｺ??????肥ｨ駆ｨ??????????逸亳嶸ｩ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????豈?讎?讎?????????豈??躯???????豈????????豈?讎?讎?????????豈??躯?????????????????????????????????????????豈?讎?讎?????????豈??躯???????豈????????豈?讎?讎?????????豈??躯????????????????????豈?讎?讎?????????豈??躯???????豈????????豈?讎?讎?????????豈??躯??????N?????????????????????????豈?讎?讎?????????豈??躯???????豈????????豈?讎?讎?????????豈??躯???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????챔쨋쨀????????챈혶혩??????챕?혺?????챔쨋쨀????????챈혶혩????????????????????????????????????????챔쨋쨀????????챈혶혩??????챕?혺?????챔쨋쨀????????챈혶혩???????????????????챔쨋쨀????????챈혶혩??????챕?혺?????챔쨋쨀????????챈혶혩?????N?????????????????????????챔쨋쨀????????챈혶혩??????챕?혺?????챔쨋쨀????????챈혶혩??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010100010001011111011001010100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001011011011101101100110001010100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001000101111101100101010001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110110011000101010010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010101000100010111110110010101000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011011001100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝?????梨뷐恁법????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝???????????????????????????????????????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝?????梨뷐恁법????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝??????????????????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝?????梨뷐恁법????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝????N?????????????????????????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝?????梨뷐恁법????梨붿쮮夷?????????梨덊샄恁⅝?????????????????