同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍???????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌?????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌?????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌?????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨ護ｧ｢?呰弌??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒???????????????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒????????????????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒???????????????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒???????????????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讎?豈?讎?讌????讒??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍???????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟쩍?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010011110100010111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100101111110110010101000100011001110110010100111101000101110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000101111101100101100011001011111101100101010001000110011101100101001111010001011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁?????????????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁??????????????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁?????????????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁?????????????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷뚯㎖梨숉삜姨뛁????????????