同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ｰｽ?????????????????????????ｬ???????????????????????????????????????ｰｽ?????????????????????????ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰｽ?????????????????????????ｬ???????????????????????????????????????ｰｽ?????????????????????????ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ｰｽ?????????????????????????ｬ???????????????????????????????????????ｰｽ?????????????????????????ｬ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110000101111010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001011000110000100001111110011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111100111111111011001011000110011000001111111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100001011110100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010110001100001000011111100111111111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏????????????????????????????????????????????????????