ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ???????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ????????????????????????????????????????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ???????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ????????????????????????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ???????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ??????????????????????????????????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ???????????ì±ì¨©???ì± ?????ì±??????????????ì±ì¨©???ì± ??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ??????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ???????????????????????????????????????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ??????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ???????????????????????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ??????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ?????????????????????????????????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ??????????????????ｨｩ???????????????????????????ｨｩ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈?????????????????????????????????????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈?????????????????????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈???????????????????????????????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈????????????豈?讎???豈??????豈???????????????豈?讎???豈???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠???????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠????????????????????????????????????????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠???????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠????????????????????????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠???????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠??????????????????????????????????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠???????????채쨩???챠?????챌??????????????채쨩???챠??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101000101010010011111100111111001111111110110010110001101000000011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010001010100100111111001111110011111111101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶??????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶???????????????????????????????????????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶??????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶???????????????????????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶??????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶?????????????????????????????????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶??????????梨꾩Ł???梨잶????梨뗾?????????????梨꾩Ł???梨잶?????????????????????