同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E???????????????????????????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E???????????????????????????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????髏斐Ρ遘?????????髏斐Ρ遘??阮???髏費ソ・諡セ???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘??E???????????????????????????????????????????????髏斐Ρ遘?????????髏斐Ρ遘??阮???髏費ソ・諡セ???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘??E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????髏斐Ρ遘?????????髏斐Ρ遘??阮???髏費ソ・諡セ???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘??E???????????????????????????????????????????????髏斐Ρ遘?????????髏斐Ρ遘??阮???髏費ソ・諡セ???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘???????髏斐Ρ遘??E????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????鐃ユ????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????鐃ユ????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E???????????????????????????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E???????????????????????????????????????????????鐔ワ秀????????鐔ワ秀?薛???鐔¥拾???????鐔ワ秀??????鐔ワ秀??????鐔ワ秀?E????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111111101000100101101001101100111111001111110011111111101001100100001001010011101111101111111010010111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110000000001111111110100010010110100110110011111100111111001111111110100110010000100101001110111110111111101001011110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000000000111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????姚붵꺈燁?????????姚붵꺈燁??娛쌎??姚뷂엠彦쐬??????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁??E???????????????????????????????????????????????姚붵꺈燁?????????姚붵꺈燁??娛쌎??姚뷂엠彦쐬??????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁??E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????姚붵꺈燁?????????姚붵꺈燁??娛쌎??姚뷂엠彦쐬??????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁??E???????????????????????????????????????????????姚붵꺈燁?????????姚붵꺈燁??娛쌎??姚뷂엠彦쐬??????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁???????姚붵꺈燁??E????????????????????????????????????????????????????U