同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜??????????????????????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜??????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜??????????????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ???邨カ?ィ???邨カ?ィ?懃オカ?ィ?川斡????????邨カ?ィ????邨カ?ィ?懃オカ?ィ???????????????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ???邨カ?ィ???邨カ?ィ?懃オカ?ィ?川斡????????邨カ?ィ????邨カ?ィ?懃オカ?ィ???????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ???邨カ?ィ???邨カ?ィ?懃オカ?ィ?川斡????????邨カ?ィ????邨カ?ィ?懃オカ?ィ???????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ???邨カ?ィ???邨カ?ィ?懃オカ?ィ?川斡????????邨カ?ィ????邨カ?ィ?懃オカ?ィ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????腟玖恨???????腟玖恨????腟玖恨????腟玖恨??腟玖恨???????????腟玖恨?????腟玖恨??腟玖恨????????????????????????????????????????????腟玖恨???????腟玖恨????腟玖恨????腟玖恨??腟玖恨???????????腟玖恨?????腟玖恨??腟玖恨????????????????????????????腟玖恨???????腟玖恨????腟玖恨????腟玖恨??腟玖恨???????????腟玖恨?????腟玖恨??腟玖恨????????????????????????????????????腟玖恨???????腟玖恨????腟玖恨????腟玖恨??腟玖恨???????????腟玖恨?????腟玖恨??腟玖恨??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜??????????????????????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜??????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜??????????????????????????????????絶꺨뇜?????絶꺨뇜??絶꺨뇜??絶꺨뇜絶꺨댐숴????????絶꺨뇜???絶꺨뇜絶꺨뇜????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000011110011100001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100001111001110011100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111001110011110110101101101101110101010111010101010001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????永띔벰劉쏗????永띔벰劉쏗?永띔벰劉쏗?永띔벰劉쒐독爰⑤뙋飮뇜???????永띔벰劉쏗??永띔벰劉쒐독爰⑤뇸??????????????????????????????????????????永띔벰劉쏗????永띔벰劉쏗?永띔벰劉쏗?永띔벰劉쒐독爰⑤뙋飮뇜???????永띔벰劉쏗??永띔벰劉쒐독爰⑤뇸??????????????????????????永띔벰劉쏗????永띔벰劉쏗?永띔벰劉쏗?永띔벰劉쒐독爰⑤뙋飮뇜???????永띔벰劉쏗??永띔벰劉쒐독爰⑤뇸??????????????????????????????????永띔벰劉쏗????永띔벰劉쏗?永띔벰劉쏗?永띔벰劉쒐독爰⑤뙋飮뇜???????永띔벰劉쏗??永띔벰劉쒐독爰⑤뇸????????????????????