ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101010000011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110010010111001100000100011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?å¶¸ï½§?ï½¤å·?ä¹?ï½¤å·?????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?å¶¸ï½§?ï½¤å·?ä¹?ï½¤å·?????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?å¶¸ï½§?ï½¤å·?ä¹?ï½¤å·????????????????????????????N?????????????????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?å¶¸ï½§?ï½¤å·?ä¹?ï½¤å·?????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?å¶¸ï½§?ï½¤å·?ä¹?ï½¤å·?????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?å¶¸ï½§?ï½¤å·?ä¹?ï½¤å·??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101010000011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110010010111001100000100011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?蠍ｸ?ｧ??､蟾?荵??､蟾?????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?蠍ｸ?ｧ??､蟾?荵??､蟾?????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?蠍ｸ?ｧ??､蟾?荵??､蟾????????????????????????????N?????????????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?蠍ｸ?ｧ??､蟾?荵??､蟾?????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?蠍ｸ?ｧ??､蟾?荵??､蟾?????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?蠍ｸ?ｧ??､蟾?荵??､蟾??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101010000011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110010010111001100000100011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲?鐔ゅ??箙??鐔ゅ??????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲?鐔ゅ??箙??鐔ゅ??????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲?鐔ゅ??箙??鐔ゅ?????????????????????????????N?????????????????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲?鐔ゅ??箙??鐔ゅ??????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲?鐔ゅ??箙??鐔ゅ??????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲?鐔ゅ??箙??鐔ゅ???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101010000011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110010010111001100000100011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ?嶸ｧ?､巐?乂?､巐?????????嶸ｧ?野ｱｨ?嶸ｧ?､巐?乂?､巐?????????????嶸ｧ?野ｱｨ?嶸ｧ?､巐?乂?､巐????????????????????????????N?????????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ?嶸ｧ?､巐?乂?､巐?????????嶸ｧ?野ｱｨ?嶸ｧ?､巐?乂?､巐?????????????嶸ｧ?野ｱｨ?嶸ｧ?､巐?乂?､巐??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111101111101111011010100000111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111111100100101110011000001000111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101010000011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110010010111001100000100011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110101000001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111001001011100110000010001111111110111110111101101001001110010110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?蒻몌쉑?節ㅵ톾?阿괒節ㅵ톾?????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?蒻몌쉑?節ㅵ톾?阿괒節ㅵ톾?????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?蒻몌쉑?節ㅵ톾?阿괒節ㅵ톾????????????????????????????N?????????????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?蒻몌쉑?節ㅵ톾?阿괒節ㅵ톾?????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?蒻몌쉑?節ㅵ톾?阿괒節ㅵ톾?????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?蒻몌쉑?節ㅵ톾?阿괒節ㅵ톾??????????????