ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????å®¿?æ ???å®¿?æ ?????å·¡?????æ????å®¿?æ ???å®¿?æ ?????????å®¿?æ ???å®¿?æ ??????????????????????????????????????N?????????????????????????å®¿?æ ???å®¿?æ ?????å·¡?????æ????å®¿?æ ???å®¿?æ ?????????å®¿?æ ???å®¿?æ ???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????螳ｿ?譬???螳ｿ?譬?????蟾｡?????諱????螳ｿ?譬???螳ｿ?譬?????????螳ｿ?譬???螳ｿ?譬??????????????????????????????????????N?????????????????????????螳ｿ?譬???螳ｿ?譬?????蟾｡?????諱????螳ｿ?譬???螳ｿ?譬?????????螳ｿ?譬???螳ｿ?譬???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????絎??????絎????????綏???????????絎??????絎????????????絎??????絎?????????????????????????????????????????N?????????????????????????絎??????絎????????綏???????????絎??????絎????????????絎??????絎??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????宿?栒???宿?栒?????巡?????恂????宿?栒???宿?栒?????????宿?栒???宿?栒??????????????????????????????????????N?????????????????????????宿?栒???宿?栒?????巡?????恂????宿?栒???宿?栒?????????宿?栒???宿?栒???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111111110010110101110101111110011111111100110101000001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011111100111111111001101010000010010010001111110011111100111111111001011010111010111111001111111110011010100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????若엌廬묦??若엌廬묦????藥?????馭괒???若엌廬묦??若엌廬묦????????若엌廬묦??若엌廬묦?????????????????????????????????????N?????????????????????????若엌廬묦??若엌廬묦????藥?????馭괒???若엌廬묦??若엌廬묦????????若엌廬묦??若엌廬묦??????????