ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101110101101011110111110111101101100000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????å®µï¾????????å®µï¾??å¬ï½±???????????????????å®µï¾?????????å®µï¾????????å®µï¾??å¬ï½±å®µï½°??å®µï¾????????????????????????????????????????????????????å®µï¾????????å®µï¾??å¬ï½±???????????????????å®µï¾?????????å®µï¾????????å®µï¾??å¬ï½±å®µï½°??å®µï¾?????????????????????????????????????N?????????????????????????å®µï¾????????å®µï¾??å¬ï½±???????????????????å®µï¾?????????å®µï¾????????å®µï¾??å¬ï½±å®µï½°??å®µï¾??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101110101101011110111110111101101100000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????螳ｵ?????????螳ｵ???蜿ｬ?ｱ???????????????????螳ｵ??????????螳ｵ?????????螳ｵ???蜿ｬ?ｱ螳ｵ?ｰ??螳ｵ?????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?????????螳ｵ???蜿ｬ?ｱ???????????????????螳ｵ??????????螳ｵ?????????螳ｵ???蜿ｬ?ｱ螳ｵ?ｰ??螳ｵ??????????????????????????????????????N?????????????????????????螳ｵ?????????螳ｵ???蜿ｬ?ｱ???????????????????螳ｵ??????????螳ｵ?????????螳ｵ???蜿ｬ?ｱ螳ｵ?ｰ??螳ｵ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101110101101011110111110111101101100000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????絎居?????????絎居?????襲???????????????????絎居??????????絎居?????????絎居?????襲絎居衆??絎居?????????????????????????????????????????????????????絎居?????????絎居?????襲???????????????????絎居??????????絎居?????????絎居?????襲絎居衆??絎居??????????????????????????????????????N?????????????????????????絎居?????????絎居?????襲???????????????????絎居??????????絎居?????????絎居?????襲絎居衆??絎居???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101110101101011110111110111101101100000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????宵ﾂ????????宵ﾂ??召ｱ???????????????????宵ﾂ?????????宵ﾂ????????宵ﾂ??召ｱ宵ｰ??宵ﾂ????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ????????宵ﾂ??召ｱ???????????????????宵ﾂ?????????宵ﾂ????????宵ﾂ??召ｱ宵ｰ??宵ﾂ?????????????????????????????????????N?????????????????????????宵ﾂ????????宵ﾂ??召ｱ???????????????????宵ﾂ?????????宵ﾂ????????宵ﾂ??召ｱ宵ｰ??宵ﾂ??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101011101011010111101111101111011011000000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101110101101011110111110111101101100000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????若듸푴????????若듸푴??厓э쉽???????????????????若듸푴?????????若듸푴????????若듸푴??厓э쉽若듸쉼??若듸푴????????????????????????????????????????????????????若듸푴????????若듸푴??厓э쉽???????????????????若듸푴?????????若듸푴????????若듸푴??厓э쉽若듸쉼??若듸푴?????????????????????????????????????N?????????????????????????若듸푴????????若듸푴??厓э쉽???????????????????若듸푴?????????若듸푴????????若듸푴??厓э쉽若듸쉼??若듸푴??????????????????????????????