ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????å¥§?å¥§?ì?å§ë¶¡ê»¤?ä¿ë¥???å¥§??????????????????????????????????????????????????å¥§?å¥§?ì?å§ë¶¡ê»¤?ä¿ë¥???å¥§??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥§?å¥§?ì?å§ë¶¡ê»¤?ä¿ë¥???å¥§??????????????????????????????????????????????????å¥§?å¥§?ì?å§ë¶¡ê»¤?ä¿ë¥???å¥§??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????å¥§?å¥§?ì?å§ë¶¡ê»¤?ä¿ë¥???å¥§??????????????????????????????????????????????????å¥§?å¥§?ì?å§ë¶¡ê»¤?ä¿ë¥???å¥§????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????螂ｧ?螂ｧ???蟋梦ｶ｡?､?菫雅･???螂ｧ??????????????????????????????????????????????????螂ｧ?螂ｧ???蟋梦ｶ｡?､?菫雅･???螂ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｧ?螂ｧ???蟋梦ｶ｡?､?菫雅･???螂ｧ??????????????????????????????????????????????????螂ｧ?螂ｧ???蟋梦ｶ｡?､?菫雅･???螂ｧ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????螂ｧ?螂ｧ???蟋梦ｶ｡?､?菫雅･???螂ｧ??????????????????????????????????????????????????螂ｧ?螂ｧ???蟋梦ｶ｡?､?菫雅･???螂ｧ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????絅?絅????紮?覿♀擦?篆?襯????絅??????????????????????????????????????????????????絅?絅????紮?覿♀擦?篆?襯????絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?絅????紮?覿♀擦?篆?襯????絅??????????????????????????????????????????????????絅?絅????紮?覿♀擦?篆?襯????絅??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????絅?絅????紮?覿♀擦?篆?襯????絅??????????????????????????????????????????????????絅?絅????紮?覿♀擦?篆?襯????絅????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????奧?奧?쑁?姚붡껤?俉륖???奧??????????????????????????????????????????????????奧?奧?쑁?姚붡껤?俉륖???奧??????????????????????????????????????????????????????????????????????奧?奧?쑁?姚붡껤?俉륖???奧??????????????????????????????????????????????????奧?奧?쑁?姚붡껤?俉륖???奧??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????奧?奧?쑁?姚붡껤?俉륖???奧??????????????????????????????????????????????????奧?奧?쑁?姚붡껤?俉륖???奧????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111100101101001011010011100111111111011001001000110000001001111111110010110100111100110101110101110110110101000011110101010111011101001000011111111100100101111111000100111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010011100111111111001011010010110100111001111111110110010010001100000010011111111100101101001111001101011101011101101101010000111101010101110111010010000111111111001001011111110001001111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????也?也?倚?冶싲땀猿｝岳됰쪝???也??????????????????????????????????????????????????也?也?倚?冶싲땀猿｝岳됰쪝???也??????????????????????????????????????????????????????????????????????也?也?倚?冶싲땀猿｝岳됰쪝???也??????????????????????????????????????????????????也?也?倚?冶싲땀猿｝岳됰쪝???也??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????也?也?倚?冶싲땀猿｝岳됰쪝???也??????????????????????????????????????????????????也?也?倚?冶싲땀猿｝岳됰쪝???也????????????????????????????????????????????????