ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????å£??ì¬âæì²ë?ë¤·??ì¬??ë«ë¿«?????????????????????????????????????å£??ì¬âæì²ë?ë¤·??ì¬??ë«ë¿«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£??ì¬âæì²ë?ë¤·??ì¬??ë«ë¿«?????????????????????????????????????å£??ì¬âæì²ë?ë¤·??ì¬??ë«ë¿«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????å£??ì¬âæì²ë?ë¤·??ì¬??ë«ë¿«?????????????????????????????????????å£??ì¬âæì²ë?ë¤·??ì¬??ë«ë¿«????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????螢???ｬ竇晄囓?ｲ???ｷ???ｬ???ｫ?ｫ?????????????????????????????????????螢???ｬ竇晄囓?ｲ???ｷ???ｬ???ｫ?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢???ｬ竇晄囓?ｲ???ｷ???ｬ???ｫ?ｫ?????????????????????????????????????螢???ｬ竇晄囓?ｲ???ｷ???ｬ???ｫ?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????螢???ｬ竇晄囓?ｲ???ｷ???ｬ???ｫ?ｫ?????????????????????????????????????螢???ｬ竇晄囓?ｲ???ｷ???ｬ???ｫ?ｫ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????紕??????????蛾???襪???????辱?????????????????????????????????????紕??????????蛾???襪???????辱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕??????????蛾???襪???????辱?????????????????????????????????????紕??????????蛾???襪???????辱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????紕??????????蛾???襪???????辱?????????????????????????????????????紕??????????蛾???襪???????辱????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????壓??쐬⅝暗싲뜄?뤷??쐬??뗫뿫?????????????????????????????????????壓??쐬⅝暗싲뜄?뤷??쐬??뗫뿫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓??쐬⅝暗싲뜄?뤷??쐬??뗫뿫?????????????????????????????????????壓??쐬⅝暗싲뜄?뤷??쐬??뗫뿫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????壓??쐬⅝暗싲뜄?뤷??쐬??뗫뿫?????????????????????????????????????壓??쐬⅝暗싲뜄?뤷??쐬??뗫뿫????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110010011001111110011111111101100100100001010110011100010100001011001110111100110100110101001011111101100100010111011001011101011100111001000010000111111111010111010010010110111001111110011111111101100100100001010110000111111001111111110101110010111101010111110101110111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111001001100111111001111111110110010010000101011001110001010000101100111011110011010011010100101111110110010001011101100101110101110011100100001000011111111101011101001001011011100111111001111111110110010010000101011000011111100111111111010111001011110101011111010111011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011100100110011111100111111111011001001000010101100111000101000010110011101111001101001101010010111111011001000101110110010111010111001110010000100001111111110101110100100101101110011111100111111111011001001000010101100001111110011111111101011100101111010101111101011101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????鶯믾?依р뀦予쀬떜油껤琉랖?依??柔ル엮?????????????????????????????????????鶯믾?依р뀦予쀬떜油껤琉랖?依??柔ル엮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯믾?依р뀦予쀬떜油껤琉랖?依??柔ル엮?????????????????????????????????????鶯믾?依р뀦予쀬떜油껤琉랖?依??柔ル엮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????鶯믾?依р뀦予쀬떜油껤琉랖?依??柔ル엮?????????????????????????????????????鶯믾?依р뀦予쀬떜油껤琉랖?依??柔ル엮????????????????????????????????????????????????????