ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111	???????????????????????????å?æ²?å???å?æ²?å?æ²?å¢ºë£ã????å?æ²?å??H???????????????????N?????????????????????????å?æ²?å???å?æ²?å?æ²?å¢ºë£ã????å?æ²?å??H???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111	???????????????????????????蛟ｭ?豐?蛟ｭ???蛟ｭ?豐?蛟ｭ?豐?蠅ｺ?｣縺????蛟ｭ?豐?蛟ｭ??H???????????????????N?????????????????????????蛟ｭ?豐?蛟ｭ???蛟ｭ?豐?蛟ｭ?豐?蠅ｺ?｣縺????蛟ｭ?豐?蛟ｭ??H???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111	?????????????????????????????羃????????羃????羃??紜埼?ｃ????????羃?????H???????????????????N???????????????????????????羃????????羃????羃??紜埼?ｃ????????羃?????H???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111	???????????????????????????倭?沃?倭???倭?沃?倭?沃?墺듣ぐ????倭?沃?倭??H???????????????????N?????????????????????????倭?沃?倭???倭?沃?倭?沃?墺듣ぐ????倭?沃?倭??H???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101001111111110011010110010100000110011111111100101100000001010110100111111001111110011111111100101100000001010110100111111111001101011001010000011001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111111100110101100101000001100111111111001011000000010101101001111110011111101001000001111110011111100111111	???????????????????????????暗?亦귶暗???暗?亦귶暗?亦귶罌븍뱽徇륖???暗?亦귶暗??H???????????????????N?????????????????????????暗?亦귶暗???暗?亦귶暗?亦귶罌븍뱽徇륖???暗?亦귶暗??H???