ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????Ã¶Â½Ã¬Â»????Ã¶Â½Ã¬Â»???Ã¶Â½Ã¬Â»?Ã¶Â½Ã¬Â»??Ã¶Â½Ã¬Â»?????Ã¶Â½Ã¬Â»?Ã¶Â½Ã¬Â»??Ã¶Â½Ã¬Â»???????Ã¶Â½Ã¬Â»????Ã¶Â½Ã¬Â»???Ã¶Â½Ã¬Â»?Ã¶Â½Ã¬Â»??Ã¶Â½Ã¬Â»????????????????????????????N?????????????????????????Ã¶Â½Ã¬Â»????Ã¶Â½Ã¬Â»???Ã¶Â½Ã¬Â»?Ã¶Â½Ã¬Â»??Ã¶Â½Ã¬Â»?????Ã¶Â½Ã¬Â»?Ã¶Â½Ã¬Â»??Ã¶Â½Ã¬Â»???????Ã¶Â½Ã¬Â»????Ã¶Â½Ã¬Â»???Ã¶Â½Ã¬Â»?Ã¶Â½Ã¬Â»??Ã¶Â½Ã¬Â»????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ???ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ??ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ??ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ???????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ???ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ??ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ????????????????????????????N?????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ???ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ??ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ??ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ???????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ????ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ???ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ?ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ??ﾃｶﾂｽﾃｬﾂｻ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????旦遜狸損????旦遜狸損???旦遜狸損?旦遜狸損??旦遜狸損?????旦遜狸損?旦遜狸損??旦遜狸損???????旦遜狸損????旦遜狸損???旦遜狸損?旦遜狸損??旦遜狸損????????????????????????????N?????????????????????????旦遜狸損????旦遜狸損???旦遜狸損?旦遜狸損??旦遜狸損?????旦遜狸損?旦遜狸損??旦遜狸損???????旦遜狸損????旦遜狸損???旦遜狸損?旦遜狸損??旦遜狸損????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ö½ì»????ö½ì»???ö½ì»?ö½ì»??ö½ì»?????ö½ì»?ö½ì»??ö½ì»???????ö½ì»????ö½ì»???ö½ì»?ö½ì»??ö½ì»????????????????????????????N?????????????????????????ö½ì»????ö½ì»???ö½ì»?ö½ì»??ö½ì»?????ö½ì»?ö½ì»??ö½ì»???????ö½ì»????ö½ì»???ö½ì»?ö½ì»??ö½ì»????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111110000111011011011000010101111011100001110101100110000101011101100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111111100001110110110110000101011110111000011101011001100001010111011001111110011111111000011101101101100001010111101110000111010110011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????철쩍챙쨩????철쩍챙쨩???철쩍챙쨩?철쩍챙쨩??철쩍챙쨩?????철쩍챙쨩?철쩍챙쨩??철쩍챙쨩???????철쩍챙쨩????철쩍챙쨩???철쩍챙쨩?철쩍챙쨩??철쩍챙쨩????????????????????????????N?????????????????????????철쩍챙쨩????철쩍챙쨩???철쩍챙쨩?철쩍챙쨩??철쩍챙쨩?????철쩍챙쨩?철쩍챙쨩??철쩍챙쨩???????철쩍챙쨩????철쩍챙쨩???철쩍챙쨩?철쩍챙쨩??철쩍챙쨩????????