同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010101011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000111010110111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101010101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ðû??????????????????ðíªª¡???ðíª¤????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ðû??????????????????ðíªª¡???ðíª¤??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010101011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000111010110111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101010101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????テーテュツェツ、?テサLツェツ、??ツェツ、??????????????????????????????????????????????????テーテュツェツ、?テサLツェツ、??ツェツ、???????????????????????????????????????????????????????????????????テーテサ??????????????????テーテュツェツェツ。???テーテュツェツ、????????????????????????????????テーテュツェツ、?テサLツェツ、??ツェツ、??????????????????????????????????????????????????テーテュツェツ、?テサLツェツ、??ツェツ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーテュツェツ、?テサLツェツ、??ツェツ、??????????????????????????????????????????????????テーテュツェツ、?テサLツェツ、??ツェツ、???????????????????????????????????????????????????????????????????テーテサ??????????????????テーテュツェツェツ。???テーテュツェツ、??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010101011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000111010110111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101010101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????丹鱈捉造?短L捉造??捉造??????????????????????????????????????????????????丹鱈捉造?短L捉造??捉造???????????????????????????????????????????????????????????????????丹短??????????????????丹鱈捉捉臓???丹鱈捉造????????????????????????????????丹鱈捉造?短L捉造??捉造??????????????????????????????????????????????????丹鱈捉造?短L捉造??捉造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹鱈捉造?短L捉造??捉造??????????????????????????????????????????????????丹鱈捉造?短L捉造??捉造???????????????????????????????????????????????????????????????????丹短??????????????????丹鱈捉捉臓???丹鱈捉造??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010101011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000111010110111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101010101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ðû??????????????????ðíªª¡???ðíª¤????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????ðíª¤?ûLª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ðû??????????????????ðíªª¡???ðíª¤??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111110000111011101101001100110000101010101011000010101001000011111100111111110000101010101011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010101011000010101000010011111100111111001111111100001110110000110000111010110111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001000011111111000011101110110100110011000010101010101100001010100100001111110011111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101010101100001010100001001111110011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????챨챠짧짚?청L짧짚??짧짚??????????????????????????????????????????????????챨챠짧짚?청L짧짚??짧짚???????????????????????????????????????????????????????????????????챨청??????????????????챨챠짧짧징???챨챠짧짚????????????????????????????????챨챠짧짚?청L짧짚??짧짚??????????????????????????????????????????????????챨챠짧짚?청L짧짚??짧짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨챠짧짚?청L짧짚??짧짚??????????????????????????????????????????????????챨챠짧짚?청L짧짚??짧짚???????????????????????????????????????????????????????????????????챨청??????????????????챨챠짧짧징???챨챠짧짚??????????