ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100000111111101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000011111110100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥????Ã©ÂÁý???Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã¥ÂÁý????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥????Ã©ÂÁý???Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã¥ÂÁý??????????????????????????Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥????Ã©ÂÁý???Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã¥ÂÁý?????????????????????Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥????Ã©ÂÁý???Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã¥ÂÁý??????????????????????????????????Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥????Ã©ÂÁý???Ã¥ÂÂ³Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã¥ÂÁý??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100000111111101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000011111110100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･????ﾃｩﾂ醒????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･?ﾃ･ﾂ挫?????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･????ﾃｩﾂ醒????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･?ﾃ･ﾂ挫???????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･????ﾃｩﾂ醒????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･?ﾃ･ﾂ挫??????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･????ﾃｩﾂ醒????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･?ﾃ･ﾂ挫???????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･????ﾃｩﾂ醒????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｩﾂ青εｯﾂｿﾂ･?ﾃ･ﾂ挫???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100000111111101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000011111110100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????奪?続辿??誰多促????辿?増???奪?続辿??誰多促?奪?増????????????????????????????????????????????奪?続辿??誰多促????辿?増???奪?続辿??誰多促?奪?増??????????????????????????奪?続辿??誰多促????辿?増???奪?続辿??誰多促?奪?増?????????????????????奪?続辿??誰多促????辿?増???奪?続辿??誰多促?奪?増??????????????????????????????????奪?続辿??誰多促????辿?増???奪?続辿??誰多促?奪?増??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100000111111101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000011111110100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????å³éï¿¥????é?????å³éï¿¥?å??????????????????????????????????????????????å³éï¿¥????é?????å³éï¿¥?å????????????????????????????å³éï¿¥????é?????å³éï¿¥?å???????????????????????å³éï¿¥????é?????å³éï¿¥?å????????????????????????????????????å³éï¿¥????é?????å³éï¿¥?å????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100000111111101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000011111110100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101010011100001010010000110000101000001111000011101011111100001010111111110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010100111000010100100001100001010000011110000111010111111000010101111111100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000001111111010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100111100001110101001110000101001000011000010100000111100001110101111110000101011111111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????책혥쨀챕혨혘챦쩔짜????챕혨집???책혥쨀챕혨혘챦쩔짜?책혥집????????????????????????????????????????????책혥쨀챕혨혘챦쩔짜????챕혨집???책혥쨀챕혨혘챦쩔짜?책혥집??????????????????????????책혥쨀챕혨혘챦쩔짜????챕혨집???책혥쨀챕혨혘챦쩔짜?책혥집?????????????????????책혥쨀챕혨혘챦쩔짜????챕혨집???책혥쨀챕혨혘챦쩔짜?책혥집??????????????????????????????????책혥쨀챕혨혘챦쩔짜????챕혨집???책혥쨀챕혨혘챦쩔짜?책혥집??????????????????????