同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000010101110000011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111100001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001010111000001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?¤?????¶¸?½§?·?????½§?¼???ª??½°?????????????????????????????????????????????????????·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?¤?????¶¸?½§?·?????½§?¼???ª??½°?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000010101110000011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111100001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001010111000001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ??ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ??ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ??ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂ､?????ﾂｶﾂｸ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｼ???ﾂｪ??ﾂｽﾂｰ?????????????????????????????????????????????????????ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ??ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ??ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ??ﾂｷ?????ﾂｹ??ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂ､?????ﾂｶﾂｸ?ﾂｽﾂｧ?ﾂｷ?????ﾂｽﾂｧ?ﾂｼ???ﾂｪ??ﾂｽﾂｰ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000010101110000011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111100001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001010111000001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則??揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則?遜則??揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則??揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則?造?????其存?遜則?揃?????遜則?村???捉??遜属?????????????????????????????????????????????????????揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則??揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則?遜則??揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則??揃?????孫??揃?????遜則?遜則?揃?????遜則?造?????其存?遜則?揃?????遜則?村???捉??遜属?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000010101110000011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111100001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001010111000001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?¤?????¶¸?½§?·?????½§?¼???ª??½°?????????????????????????????????????????????????????·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§??·?????¹??·?????½§?½§?·?????½§?¤?????¶¸?½§?·?????½§?¼???ª??½°?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011100100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000010101110000011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111100001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111001001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101001110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010110111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010100111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001010111000001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010011100111111110000101011110000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠??쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠?쩍짠??쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠??쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠?짚?????쨋쨍?쩍짠?쨌?????쩍짠?쩌???짧??쩍째?????????????????????????????????????????????????????쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠??쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠?쩍짠??쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠??쨌?????쨔??쨌?????쩍짠?쩍짠?쨌?????쩍짠?짚?????쨋쨍?쩍짠?쨌?????쩍짠?쩌???짧??쩍째?????