ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100111000010101000101100001010110100110000101010100011000011101110011100001010100010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¢Ã?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¢Ã?????????????????????????????????????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¢Ã???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100111000010101000101100001010110100110000101010100011000011101110011100001010100010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｢ﾃ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100111000010101000101100001010110100110000101010100011000011101110011100001010100010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????即湛?即湛??即湛蔵卒即湛蔵??????????????????????????????????????????????????即湛?即湛??即湛蔵卒即湛蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????即湛?即湛??即湛蔵卒即湛蔵??????????????????????????????????????????????????即湛?即湛??即湛蔵卒即湛蔵??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????即湛?即湛??即湛蔵卒即湛蔵??????????????????????????????????????????????????即湛?即湛??即湛蔵卒即湛蔵????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100111000010101000101100001010110100110000101010100011000011101110011100001010100010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò?????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù??¨ù¢´¨ù¢Ò???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110111001001111111100001010101000110000111011100100111111001111111100001010101000110000111011100111000010101000101100001010110100110000101010100011000011101110011100001010100010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110010011111111000010101010001100001110111001001111110011111111000010101010001100001110111001110000101010001011000010101101001100001010101000110000111011100111000010101000101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011100100111111110000101010100011000011101110010011111100111111110000101010100011000011101110011100001010100010110000101011010011000010101010001100001110111001110000101010001011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????짢첫?짢첫??짢첫짖쨈짢첫짖횘?????????????????????????????????????????????????짢첫?짢첫??짢첫짖쨈짢첫짖횘?????????????????????????????????????????????????????????????????????짢첫?짢첫??짢첫짖쨈짢첫짖횘?????????????????????????????????????????????????짢첫?짢첫??짢첫짖쨈짢첫짖횘?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????짢첫?짢첫??짢첫짖쨈짢첫짖횘?????????????????????????????????????????????????짢첫?짢첫??짢첫짖쨈짢첫짖횘???????????????????????????????????????????????