ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111001111111100001010100111110000111010011100111111110000111000101111000011101100100011111111000011100100111100001110001011001111110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001110010011110000111000101100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????Â§Ã§?ÃÃ²????Â§Ã§?ÃÃ²?ÃÃ??ÃÃ²???Â§Ã§?ÃÃ²?Â±Â²?????????????????ÃÃ²???????????????????N?????????????????????????Â§Ã§?ÃÃ²????Â§Ã§?ÃÃ²?ÃÃ??ÃÃ²???Â§Ã§?ÃÃ²?Â±Â²?????????????????ÃÃ²?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111001111111100001010100111110000111010011100111111110000111000101111000011101100100011111111000011100100111100001110001011001111110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001110010011110000111000101100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ﾂｧﾃｧ?ﾃ凝ｲ????ﾂｧﾃｧ?ﾃ凝ｲ?ﾃ禿??ﾃ凝ｲ???ﾂｧﾃｧ?ﾃ凝ｲ?ﾂｱﾂｲ?????????????????ﾃ凝ｲ???????????????????N?????????????????????????ﾂｧﾃｧ?ﾃ凝ｲ????ﾂｧﾃｧ?ﾃ凝ｲ?ﾃ禿??ﾃ凝ｲ???ﾂｧﾃｧ?ﾃ凝ｲ?ﾂｱﾂｲ?????????????????ﾃ凝ｲ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111001111111100001010100111110000111010011100111111110000111000101111000011101100100011111111000011100100111100001110001011001111110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001110010011110000111000101100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????則巽??嘆????則巽??嘆??????嘆???則巽??嘆?賊族??????????????????嘆???????????????????N?????????????????????????則巽??嘆????則巽??嘆??????嘆???則巽??嘆?賊族??????????????????嘆?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111001111111100001010100111110000111010011100111111110000111000101111000011101100100011111111000011100100111100001110001011001111110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001110010011110000111000101100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????§ç?Ëò????§ç?Ëò?ÓË??Ëò???§ç?Ëò?±²?????????????????Ëò???????????????????N?????????????????????????§ç?Ëò????§ç?Ëò?ÓË??Ëò???§ç?Ëò?±²?????????????????Ëò?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111001111111100001010100111110000111010011100111111110000111000101111000011101100100011111111000011100100111100001110001011001111110011111111000011100010111100001110110010001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010011111000011101001110011111111000011100010111100001110110010001111111100001110010011110000111000101100111111001111111100001110001011110000111011001000111111001111110011111111000010101001111100001110100111001111111100001110001011110000111011001000111111110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????짠챌?횏챵????짠챌?횏챵?횙횏??횏챵???짠챌?횏챵?짹짼?????????????????횏챵???????????????????N?????????????????????????짠챌?횏챵????짠챌?횏챵?횙횏??횏챵???짠챌?횏챵?짹짼?????????????????횏챵?????