同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111???????????????????????????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£??????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?¡ë??¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????H???????????????????N?????????????????????????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£??????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?¡ë??¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????H???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111???????????????????????????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣??????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????H???????????????????N?????????????????????????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣??????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂｦﾂ｣?????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣ﾂｦﾂ｣??ﾂ｡ﾃ｣?ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????H???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111???????????????????????????側贈側贈??側贈?????側贈???側贈側贈??臓達?側贈???側贈??????側贈側贈??側贈?????側贈???側贈側贈??臓達?側贈???側贈?????側贈側贈??臓達?側贈???側贈?臓谷??側贈側贈??臓達?側贈???側贈?????側贈側贈??側贈?????側贈???側贈側贈??臓達?側贈???側贈?????H???????????????????N?????????????????????????側贈側贈??側贈?????側贈???側贈側贈??臓達?側贈???側贈??????側贈側贈??側贈?????側贈???側贈側贈??臓達?側贈???側贈?????側贈側贈??臓達?側贈???側贈?臓谷??側贈側贈??臓達?側贈???側贈?????側贈側贈??側贈?????側贈???側贈側贈??臓達?側贈???側贈?????H???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111???????????????????????????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£??????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?¡ë??¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????H???????????????????N?????????????????????????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£??????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?¡ë??¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????¦£¦£??¦£?????¦£???¦£¦£??¡ã?¦£???¦£?????H???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010000111000011101000110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111110000101010011011000010101000111100001010100110110000101010001100111111001111111100001010100001110000111010001100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010100011110000101010011011000010101000110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101000110011111100111111001111111100001010100110110000101010001111000010101001101100001010100011001111110011111111000010101000011100001110100011001111111100001010100110110000101010001100111111001111110011111111000010101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111???????????????????????????짝짙짝짙??짝짙?????짝짙???짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙??????짝짙짝짙??짝짙?????짝짙???짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?????짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?징챘??짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?????짝짙짝짙??짝짙?????짝짙???짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?????H???????????????????N?????????????????????????짝짙짝짙??짝짙?????짝짙???짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙??????짝짙짝짙??짝짙?????짝짙???짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?????짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?징챘??짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?????짝짙짝짙??짝짙?????짝짙???짝짙짝짙??징찾?짝짙???짝짙?????H???